ArabicPro Télécharger

Une application pour iPhone et Android

ArabicPro

Lire l'arabe, jour après jour.

ArabicPro te prend à l'alphabet et te mène jusqu'aux mots du Coran, une séance de cinq minutes à la fois. Des lettres qu'on reconnaît à l'oreille, des mots qu'on retrouve dans un verset, et une révision qui revient au bon moment.

Commencer est gratuit, même sans compte. Pas de carte demandée.

أ
Ce que tu vois en ouvrant l'application : ta semaine sur l'anneau extérieur, ton objectif du jour sur l'anneau intérieur, et au centre la lettre de la prochaine leçon.

Trois cours, un seul chemin

De la première lettre au texte.

  1. Premier temps

    L'alphabet

    Les 28 lettres, leurs formes selon la position dans le mot, les voyelles, le soukoun, la chadda. Tu entends chaque lettre, prononcée par une voix humaine, avant de la reconnaître à l'écrit.

    Le début est gratuit.

    ابتثجحخدذرزسشصضطظعغفقكلمنهوي
    Les vingt-huit lettres, dans l'ordre où on les apprend. La première est allumée : c'est là qu'on commence.
  2. Deuxième temps

    Le Tome de Médine

    Le manuel de référence de l'Université de Médine, dix-neuf chapitres découpés en leçons jouables. On avance chapitre par chapitre, avec des versets récités, jamais lus par une machine.

    Avec Essentiel ou Plus.

    Chapitre
    Dix-neuf chapitres, dans l'ordre du manuel.
  3. Troisième temps

    Les mots du Coran

    Le vocabulaire coranique classé par fréquence. Les mots les plus lourds d'abord : quelques centaines d'entrées couvrent la moitié du texte. Chaque mot est retrouvé dans un verset.

    Avec Essentiel ou Plus.

    • مِنْ de, parmi
    • فِي dans
    • مَا ce que, ne… pas
    • لَا ne… pas
    • عَلَىٰ sur
    Cinq mots parmi les plus fréquents du Coran. Chacun est retrouvé dans un verset.

La méthode

Pourquoi ça tient.

  • Cinq minutes par jour

    Pas de leçon fleuve. Une séance tient dans le temps d'un café. Le cadran montre ta semaine sur l'anneau extérieur et l'objectif du jour sur l'anneau intérieur : tout « aujourd'hui » d'un seul regard.

  • On entend avant de lire

    Chaque lettre est prononcée par une voix humaine, et tu l'entends avant qu'on te demande de la reconnaître. Les versets sont récités, jamais lus par une machine.

  • La révision revient au bon moment

    Chaque lettre et chaque mot appris entre dans une file de révision espacée. L'application te rend une carte juste avant que tu ne l'oublies, jamais avant. Le compte des cartes qui attendent est visible dès l'ouverture.

    Une carte revient à intervalles qui s'allongent : quand on la retrouve, elle s'éloigne.

Dans l'application

La même nuit, dans la poche.

Cinq écrans, tels qu'ils sont. L'application est en français et en anglais ; les captures sont en français.

Le prix

Clair, sans piège.

Gratuit

0 €

Pour commencer, même sans compte.

  • Une partie des cours, dont le début de l'alphabet
  • Un aperçu des livres de la bibliothèque
  • Le bilan de départ, qui te propose où commencer
  • Le mode invité : ta progression reste sur ton téléphone

Essentiel

14,99 € / mois

ou 149,99 € / an 2 mois offerts soit 12,50 € par mois

Pour aller jusqu'au texte.

  • Tous les cours : l'alphabet, les tomes de Médine, les mots du Coran
  • Toutes les révisions espacées
  • Tous les livres de la bibliothèque, sauf Qisas an-Nabiyyin
  • La vérification de ta voix sur les lettres vocalisées, les syllabes et les mots

Plus

19,99 € / mois

ou 199,99 € / an 2 mois offerts soit 16,67 € par mois

Pour lire à voix haute, et être écouté.

  • Tout Essentiel
  • Le livre Qisas an-Nabiyyin
  • 300 minutes de lecture analysée par mois, en mensuel comme en annuel

Plus est proposée dans l'app quand l'analyse de lecture y est disponible. L'analyse demande une connexion. Les minutes du mois épuisées, rien n'est facturé en plus.

Pas d'essai gratuit. La partie gratuite le reste, sans limite de temps.

Prix en France, TTC. Ailleurs, l'App Store et Google Play affichent l'équivalent dans ta devise avant l'achat.

L'abonnement se renouvelle seul et s'annule à tout moment dans les réglages de ta boutique. Le paiement passe par Apple ou Google, jamais par nous.

Les questions

Ce qu'on nous demande.

Faut-il déjà connaître l'arabe ?

Non. Le premier cours commence à la première lettre. Si tu sais déjà lire, l'application te le demande au début et te fait passer directement au Tome de Médine ou aux mots du Coran.

Ça marche hors ligne ?

Les leçons et les sons des lettres fonctionnent sans réseau. Les récitations de versets demandent une connexion, et l'application te le dit au lieu de te laisser attendre.

En quelle langue est l'application ?

En français et en anglais. L'interface et toutes les traductions existent dans les deux langues, et tu peux changer à tout moment dans les réglages.

Qui prononce les lettres ?

Une voix humaine, pour chaque lettre. Les versets sont récités, jamais lus par une machine.

Que faites-vous de mes données ?

Ton compte, ta progression et tes préférences. Rien n'est vendu, rien ne sert à la publicité, aucune position précise, aucun contact. Le micro ne sert que quand tu lances un enregistrement, et une photo n'est lue que si tu la choisis pour ton profil. Tu peux supprimer ton compte depuis l'application : c'est immédiat. Un profil invité qui n'a pas servi depuis 30 jours est effacé. Le détail est dans la politique de confidentialité.

Lire la politique de confidentialité

Puis-je annuler l'abonnement ?

Oui, quand tu veux, dans les réglages de l'App Store ou de Google Play. L'annulation prend effet à la fin de la période en cours. Tu gardes ton compte, ta progression et la partie gratuite.

L'aube

Commence ce soir. La première leçon est gratuite.

Cinq minutes, une lettre, et le cadran garde le compte.

Commencer est gratuit, même sans compte. Pas de carte demandée.